ماء
!رائع
!أكثر أكثر، هيا
!هل فقدت مهارتك؟
يا هذا، هل نفد الشراب؟
!وحش
بالغتِ في الأمر يا سونيا
لا يعبث الأذكياء مع رؤسائهم
التحويل للمدينة الخارجية بمثابة حكم إعدام
لن تعودي أبدًا
لسوء حظك
لن تصمدي 5 ثوانٍ بتصرفك هكذا
!تماسكي! هل تأذيتِ؟
!النجدة! سُرقت
!اهدئي.. أكانت حقيبة يد حمراء؟
!ابقي هنا
!وقعت حادثة نشل وتوجد إصابة في الشارع الـ 23
إصابات الضحية طفيفة
،الضابطة سونيا سامرز
!أنا أطارد المجرم الآن
!هل أردتِ الموت
!مهلًا
تناول ملء بطنه الليلة
تأخرت يا جانسن
ألم أطلب منك ألا تدخّن بالقرب مني؟
أجل، أجل.. تنشغل بأتفه الأمور
هذا الشخص يكره التدخين بشدة
تذكري ذلك
هل هذه فتاة الكشافة التي سمعنا عنها؟
أنا الضابطة سونيا سامرز
أهذه زيارتك الأولى للمدينة الخارجية؟
أجل
كما توقعت
تبدين كفتاة شمالية
أكنت أول من اكتشف الجريمة؟
...أجل.. شهدت على الحادثة وثم
يبدو أنها ضمن نطاق سلطتنا
ماذا؟
إنها الضحية السادسة لهذه الليلة
من قبل أسبوعين، كان المتوسط 4 جرائم في الليلة الواحدة
جميعهم غرقوا
في أماكن تنعدم فيها المياه
...لم أسمع بهذا الأمر من قبل في الشمال
هذا متوقع
يبدو الأمر وكأنك وصلتِ لدولة مختلفة كليًا حالما تعبرين الجسر
لا فائدة من هذا هناك
!هذه جريمة قتل متسلسلة
أعيديها لمالكتها
الأموال مُعادة بداخلها
...ولكن.. الفحص وأخذ الأقوال
يبدأ عملك معنا يوم الغد
ارتاحي الليلة
أتبحثين عن سيارتك؟
...أجل
باعتها العجوز التي كانت هنا
ماذا؟
أجل، أمي.. عدتُ لتوي إلى غرفتي
لحسن الحظ أن الغرفة مؤثثة مسبقًا
أنا بخير.. لا تقلقي
سأنجح بطريقة ما
سيكون بيتك حالما تعتادين عليه
ستتبعينني اليوم لتفهمي القوانين
،إن أردتِ النجاة في هذه المدينة
فعليك أن توسعي مصادر معلوماتك
أجل
ثم ماذا؟
تبدو المدينة هادئة اعتمادًا على نظرتك إليها
هذا ليس مسرح الجريمة
انتظري هنا فحسب
ظننتك تكره التدخين
هل سمعتِ بمديري الدفّات؟
إنهم يتحكمون بهذا المربع السكني
هذه رسوم مقابل تجاهل الأمر
لم أفهم
الشرطة ومديرو الدفّات يخدمون بعضهم البعض في المدينة الخارجية هنا
يدرك المواطنون الأمر ويستغلون الاثنين لصالحهم
سيشتد عودك بمجرد عيشك هنا
!هذا بمثابة فشل للعدالة
سنزور 3 مناطق أخرى
!توقف
نحن على عجلة من أمرنا
!أنتِ
!مهلك! سامرز
توقفا
سحقًا
هل أنت بخير؟ ماذا حدث؟
لم يحدث شيء
...عذرًا
لن تؤثر علي القوانين
سأثبت وأعبّر عن رأيي إن رأيتُ عملًا خاطئًا
لهذا السبب أُرسلتِ إلى هنا تحديدًا
!قتل.. أريد أن أقتل
!ماذا؟ كلا
!لا يمكنني الاكتفاء من هذا
!لم أنت بخير؟
!يمكنك فعل أشياء مثيرة للاهتمام
!هل تخليت عن إنسانيتك أيضًا؟
ألستُ محقًا؟
!من الرائع التخلي عن الإنسانية
!كدتُ أغرق في الماضي واكتشفتُ أمرًا مهمًا
!الماء هو الأقوى
!إن كنتُ سأموت بسبب الماء، فسأصبح ماءً
!يمكنني فعل ما لا يمكن للبشر فعله
مجرم منذ البداية
،بجسد كهذا
!يمكنني فعل ما يحلو لي في المدينة الشمالية
هل حصلتَ على قواك الخاصة تلك من البروفيسور؟
بروفيسور؟
ألا تعرفه؟ لا بأس بهذا
فأنا أفعل ما يحلو لي
!سأقتل لمجرد رغبتي في ذلك
!لذا، سأقتلك أنت أيضًا
!تبًا! ذاك الشخص يغيظني
أحتاج لأن أقتل المزيد
!وإلا لن يهدأ لي بال أبدًا
كان قويًا للغاية
بيلو
كم هذا مضحك.. تخلى عن إنسانيته
بيلا
بينما نحن نرغب في أن نصبح بشرًا
أمن الرائع لتلك الدرجة أن تصبح إنسانًا؟
ها أنت ذا مجددًا
لا أريد أن أصبح إنسانة مثل ذلك الرجل المائي
إنه مقزز
تبالغين في تقدير البشر يا بيلا
وأنت تبالغ في احتقارهم يا بيلو
ماذا سنفعل الآن؟
سنتبع رائحة الشر
لن نسمح بمزيد من التضحيات
أنت جاد
ليس من نوعية البشر الذين نود أن نصبح مثلهم
،إن أنقذنا عددًا كافيًا من البشر
فسنصبح بشرًا
...تحولت تلك الكلمات إلى معتقدٍ ديني
!يا لها من صدمة مزعجة
مرحبًا بعودتك
بالمناسبة، غادرت تلك الآنسة وعلى وجهها تعابير تهديد
!ماذا؟
...أيها البروفيسور.. اجعلني أقوى
!أنت مجددًا؟
!أنت السبب
!أصبحتُ هكذا بسببك
...ذلك الرجل
!أهلًا بك في عرضي
هل تريدين الموت؟
!سامرز! لماذا لم تتصلي بي؟
ما هذا؟
!احذروا
ما هذا؟
...ما هذا الذي
!رغم أنك واحد منا
!وحش
أرأيت؟ كما جرت العادة دائمًا
!كلا
!سامرز
أظننت أن بوسعك أن تثق بها؟
لم تدربها هذه المدينة بعد
كم مرة خاننا فيها البشر حتى الآن؟
قررنا أن نتوقف عن العدّ
،ولكن.. إن لم نثق بالبشر
فلن نصبح بشرًا أبدًا
منهج بيم ليس خاطئًا
أشك في ذلك
إذن، اعثر على وسيلة أفضل يا بيلو
لا اعتراض لدي على الوضع الحالي
عثرنا عليه أخيرًا
هذا هو الألفا
ألفا.. سأهبك اسمًا
يا إلهي
....العديد من مسببي المتاعب